Esta página existe para que el trabajo de conservación tenga su propio lugar, en vez de quedar como un párrafo al final de un sitio de retiros.

Lo que contendrá: el área bajo cuidado, las especies nativas sembradas y cómo van, la fauna registrada en el terreno, las quebradas y manantiales, y lo que se haga junto a vecinos y gente de la zona.

Nada de eso está escrito todavía, y no lo vamos a escribir de forma especulativa. El significado del nombre tampoco se publica aquí, porque debe venir de Qinty y no de un diccionario.

Un guía entre tallos altos de plantas tropicales de flor roja, mirando hacia arriba entre las hojas.

Sobre el nombre

No hemos traducido Wawki en esta página. Una palabra sacada de su idioma e impresa en un sitio web por quienes no lo hablan suele perder aquello que la hacía valiosa. El significado que corresponde aquí es el que le da Qinty.

Se comparte contigo directamente

The meaning Qinty uses, in their words

[VERIFIED MEANING OF WAWKI]

El trabajo que esta página está preparada para contener

  • Hábitat

    El bosque alrededor del retiro, lo que se mantiene en pie y lo que se está conservando.

    Se comparte directamente
  • Registro de especies

    Animales y plantas observados aquí, cada uno con fecha y con quien lo registró.

    Se comparte directamente
  • Siembra y restauración

    Especies nativas sembradas, dónde y cómo han seguido desde entonces.

    Se comparte directamente
  • Agua

    Las quebradas y manantiales de los que depende el terreno, y cómo se protegen.

    Se comparte directamente
  • Comunidad

    Trabajo compartido con vecinos y personas de la zona, mencionado solo con su permiso.

    Se comparte directamente
  • Investigación

    Cualquier colaboración con biólogos, universidades u organizaciones de conservación.

    Se comparte directamente

Una página de conservación sin cifras es poco común. También es la única versión honesta hasta que se haga el primer inventario, se cuente la primera siembra y alguien capaz de identificar lo que ve registre la primera observación.